Pegando carona na recente discussão sobre os famosos baús de Kafka e a briga pela divulgação do seu conteúdo, Michael Rosen escreve hoje no Guardian sobre o poema inédito de Shelley, Poetical Essay, descoberto em 2006 e que permanece sem publicação até agora, por escolha pessoal do dono do manuscrito. Rosen reclama daquilo que entende ser um…
Muitos já devem ter visto, mas este negócio do I Write Like é bem divertido. Funciona assim: você insere uma amostra de qualquer texto e o site automaticamente analisa o seu estilo e o compara ao de algum escritor famoso – de Nabokov a Stephen King. Infelizmente, por enquanto é só em inglês mesmo.
Na New Yorker, texto sobre os livrinhos que aqui se chamavam Enrola e Desenrola (ou algo assim). Basicamente, aquelas histórias em que o leitor pode chegar a vários finais diferentes, a depender das escolhas feitas durante o livro. Sempre achei que seria interessante que alguém escrevesse um romance filosófico desse tipo. Optou por uma solução marxista? Banho de sangue.…
A essa altura, todos provavelmente já ficaram sabendo da história do milionário inglês processado por mandar a certa funcionária um verso de Catulo lá não muito casto. Perguntado por ela qual seria uma boa tradução para diligite inimicos vestros, ele respondeu de bate-pronto com o primeiro e também último verso do Poema 16: pedicabo ego vos et irrumabo. Deixo a…
O Times de hoje dá a notícia de uma das descobertas mais extraordinárias dos últimos tempos: um retrato obscuro, vendido pela Christie’s em 1998 – e então catalogado como “Escola Alemã, início do século XIX” -, acaba de ser identificado como um verdadeiro Da Vinci. A prova definitiva foi a impressão digital encontrada no canto…
florida lottery Vejo aqui que, neste mês de outubro, arqueólogos egípcios farão uma nova expedição em busca das tumbas perdidas de Cleópatra e Marco Antonio, que podem estar na cidade de Taposiris Magna, perto de Alexandria. Não sei quanto a vocês, mas a posibilidade de encontrar os restos mortais de Cleópatra – in her strong toil of grace, como escreveu Shakespeare – me parece algo realmente…
Até onde eu sei, o conceito de booktown nasceu em Hay-on-Wye, no País de Gales, e se espalhou por toda a Europa. São cidadezinhas pequenas que basicamente vivem de e para livros. Apenas para que se tenha uma noção, Hay-on-Wye tem 1.300 habitantes e 20 livrarias, com mais de dois milhões de livros à venda.…
Não é estranho pensar que 99% dos críticos culturais que agora elogiam o humor politicamente incorreto de Brüno e de Sacha Baron Cohen chamariam de nazi-fascistóide qualquer filme ou série brasileira que fizesse o mesmo gênero de piada sobre tudo e sobre todos? Ou alguém imagina, a sério, que se pudesse fazer no Brasil –…
Em sua recente conferência de Oxford, a Chesterton Society decidiu que dará início ao processo de postulação para a canonização do grande escritor inglês. Depois da beatificação de Newman, será que teremos um dia São Gilberto Chesterton? Deixo-os com este soneto, escrito por ele em 1922, no dia da sua conversão ao catolicismo: The Convert After one moment when…
Vejo com interesse a notícia de que algumas agências de turismo russas vêm oferecendo cruzeiros na costa da Somália, a clientes que pagam pequenas fortunas para participar de viagens de caça aos piratas que aterrorizam a região. São iates fortemente armados que percorrem e patrulham calmamente – a menos de 5 milhas náuticas – uma das…